2 Abstract A complex and conserved regulatory network drives the cell cycle. Individual components of this network are sometimes used in differentiated cells, i.e. to control organelle destruction in mammalian lens cells or light response in land plants. Some differentiated cells co-opt cell-cycle regulators more largely, to increase their ploidy using a cell cycle variant named endoreplication. Using single-cell RNA-seq profiling and functional assays in differentiating multiciliated cells, we identified a novel type of cell cycle variant that supports cytoplasmic organelle, rather than nuclear content amplification. This variant operates in post-mitotic, centriole-amplifying differentiating multiciliated cells and is characterized by (i) a circular trajectory of the transcriptome, (ii) sequential expression of more than 70% of the genes involved in S, G2 and M-like progression along this trajectory, and (iii) successive waves of cyclins. This cell cycle variant is tailored by the expression of the non-canonical cyclins O and A1 – which replace the transcriptionally silent cyclins E2 and A2 – and by the silencing of the APC/C inhibitor Emi1, two switches also detected in male meiosis, another variant of the canonical cell cycle where centriole and DNA replications are uncoupled. Re-expressing Cyclin E2, cyclin A2 or Emi1 is sufficient to induce partial replication and mitosis, suggesting that change in the regulation of expression of a few cell cycle key players drives a qualitative and quantitative tuning of Cdk activity, allowing the diversion of the cell cycle in the multiciliation variant. We also propose that this new cell cycle variant relies on the existence of a cytoplasmic – or centriolar – Cdk threshold, lower than the S-phase threshold, which affects only the cytoplasmic reorganization. One-Sentence Summary MCC progenitors undergo a final, tailored iteration of the cell cycle during differentiation, to drive centriole amplification without DNA replication or mitosis.