In epilepsy patients with tumors involving the cortex with language representations, a comprehensive interdisciplinary workup is required to protect language function during surgical resection.1 We report the presurgical evaluation of a patient with focal epilepsy due to a progressive tumor in the language area of the left temporal lobe. After non-invasive presurgical diagnostics, we performed an invasive subdural electroencephalogram (iEEG) with extraoperative electrical stimulation mapping (ESM) prior to tumor surgery.2 A 22-year-old female university student with left-sided temporal lobe epilepsy was referred for invasive video-EEG monitoring and language mapping to guide resective tumor surgery. Her epilepsy began at the age of 20 years, and it was characterized by focal aware seizures with speech arrest, occasionally followed by focal impaired awareness seizures. Under monotherapy with Levetiracetam up to 4 g/day, she had two to three focal aware seizures/day, despite which she was able to finish her university studies. High-resolution 3T structural magnetic resonance imaging (s-MRI) showed a slowly progressive, partially contrast-enhancing low-grade neuroglial tumor located at the left posterior superior temporal gyrus (Figure 1, Panels A and B) and the basal insula. A functional language MRI (l-fMRI) confirmed left-hemispheric language dominance with activations directly adjacent to the tumor (Figure 1, Panel C). Presurgical neuropsychological assessment (NPS) revealed discrete word-finding difficulties, partly reduced verbal fluency and impaired verbal short-term and working memory performance. The right-handed patient had a normal physical examination. Written informed consent was obtained for the scientific publication of the patient's clinical data. Invasive video-EEG monitoring for 4 days with a 32-contact subdural grid implanted over the left temporal lobe was performed (Figure 1, Panel D). The ESM language cortical mapping with 50 Hz (biphasic pulses, duration 250 μs, bipolar stimulation up to 15 mA, referential stimulation up to 18 mA) comprised six different language tasks as described in detail before.3 Language representations were identified in contacts B2-3, B6, C5-C8, and D7 (Figure 1, Panel D). The language representation around contacts A3-4 and B4-5 could not be assessed due to unavoidable afterdischarges despite the additional use of lorazepam. In summary, the ESM showed a clear overlap of language representation and tumor in the left superior temporal gyrus. The irritative zone and the seizure onset zone overlapped with language representations (Figure 1, Panel D). Due to the tumor's location, only the contrast-enhancing solid component and the cyst membrane could be resected via a transsylvian approach to minimize the risk of postoperative language deficits. No need for awake surgery with additional intraoperative language mapping was seen. The postsurgical NPS revealed unchanged performance, especially in language-related tasks, and no deterioration was found. The neuropathological diagnosis was a low-grade neuroepithelial tumor not elsewhere classified (IDH1, IDH2: wild-type; Multiplex Ligation-Dependent Probe Amplification: no BRAF-V600e mutation or BRAF-KIAA1549-fusion or homozygous CDKN2A/B loss, 850 k methylome analysis inconclusive). Postsurgical s-MRI showed no complications (Figure 1F). As it was impossible to resect the entire tumor and the seizure onset zone, it is likely that the patient will not become seizure-free after surgery. The case presented illustrates how individualized concepts guide surgical decisions in patients with focal epilepsy due to a tumor in eloquent areas. The aim of removing the most relevant, contrast-enhancing tumor part was achieved without endangering cortical language representations based on solid ESM findings. It was necessary to prioritize avoiding damage to language areas over the complete removal of the tumor and the seizure onset area. Robust functional assessment of language representations is critical to minimize the risk of permanent postoperative language deficits. The ESM is the gold standard method for accurately delineating the language-relevant cortex, although the procedure is not yet standardized.2-4 As described by Wellmer et al., the type and number of applied language tasks vary between centers.3 The l-fMRI allows visualization of hemispheric lateralization of language, but its localization value is not accurate enough to define the margins of surgical resection.4-6 For a more rigorous evaluation before and after surgery, NPS assessment of language-associated functions is indispensable.7 The evaluation of functional connectivity in iEEG is promising but has not yet been proven to be as accurate as ESM in iEEG.8 Also, awake tumor surgery does not offer similar flexibility in choosing time windows free of afterdischarges and multimodal language tasks for comprehensive language mappings. So, ESM in iEEG remains the gold standard for guiding neurosurgical resection adjacent to cortical language representations. Open Access funding enabled and organized by Projekt DEAL. Data S1: Supporting Information Data S2: Supporting Information Please note: The publisher is not responsible for the content or functionality of any supporting information supplied by the authors. Any queries (other than missing content) should be directed to the corresponding author for the article. Regarding the presurgical assessment for epilepsy surgery and brain lesions located in the left hemisphere, please select the true answer: Regarding the presurgical language electrical stimulation mapping (L-ESM), please select the false answer: Regarding tumor surgery in eloquent cortical areas, please select the true answer: