Resolution of lung injuries is vital to maintain gas exchange. Concurrently, there is an increased risk of secondary bacterial infections. Alveolar macrophages (AMs) are crucial to clear bacteria and control initiation and resolution of inflammation, but environmental cues that switch functional phenotypes of AMs remain elusive. Here, we discovered an incapacity of AMs to mount an effective immune response to bacteria during resolution of inflammation. AM efferocytosis of neutrophils (PMNs), a hallmark of resolution of inflammation, switched mitochondrial metabolism to shift AM functions. Mechanistically, PMN-derived myeloperoxidase (MPO) fueled canonical glutaminolysis via uncoupling protein 2 (UCP2) resulting in decreased mtROS-dependent killing of bacteria and secretion of pro-inflammatory cytokines. Instead, MPO-enhanced UCP2 expression inhibited mitochondrial hyperpolarization and boosted efferocytosis irrespective of the presence of bacterial pathogens. In contrast, efferocytosis of epithelial cells resulted in a distinct anti-inflammatory phenotype of AMs maintaining phenotypic plasticity towards bacteria. Overall, uptake of apoptotic PMNs switches AMs to prioritize resolution of inflammation over antibacterial responses and similarly affects murine macrophages at extra-pulmonary sites, and human AMs.