Foraging for locally and spatially varying resources: Where exploitation competition, local adaptation and kin selection meet