By analyzing multi-tissue gene expression and genome-wide genetic variation data in samples from a vervet monkey pedigree, we generated a transcriptome resource and produced the first catalogue of expression quantitative trait loci (eQTLs) in a non-human primate model. This catalogue contains more genome-wide significant eQTLs, per sample, than comparable human resources, and reveals sex and age-related expression patterns. Findings include a master regulatory locus that likely plays a role in immune function, and a locus regulating hippocampal long non-coding RNAs (lncRNAs), whose expression correlates with hippocampal volume. This resource will facilitate genetic investigation of quantitative traits, including brain and behavioral phenotypes relevant to neuropsychiatric disorders.