Discovery of sugar-based natural framework as phytopathogenic virus capsid protein inhibitors using a state-of-the-art multiple screening strategy