Abstract Spermatogonial stem cells (SSCs) are able to undergo self-renewal and differentiation. Unlike the self-renewal that replenishes the SSC and progenitor pool, the differentiation is an irreversible process committed to meiosis. While the preparations for meiotic events in differentiating spermatogonia (Di-SG) are likely to be accompanied by alterations in chromatin structure, the three-dimensional (3D) chromatin architectural difference between SSCs and Di-SG, and the higher-order chromatin dynamics during spermatogonial differentiation, have not been systematically investigated. Here, we performed in situ high-throughput chromosome conformation capture (Hi-C), RNA-sequencing (RNA-seq) and chromatin immunoprecipitation-sequencing (ChIP-seq) analyses on porcine undifferentiated spermatogonia (Un-SG, which consist of SSCs and progenitors) and Di-SG. By integrating and analyzing these data, we identified that Di-SG exhibited increased disorder but weakened compartmentalization and topologically associating domains (TADs) in comparison with Un-SG, suggesting that diminished higher-order chromatin architecture in meiotic cells, as shown by recent reports, is preprogramed in Di-SG. Our data also revealed that A/B compartments and TADs were related to dynamic gene expression during spermatogonial differentiation. We further unraveled the contribution of promoter-enhancer interactions (PEIs) to pre-meiotic transcriptional regulation, which has not been accomplished in previous studies due to limited cell input and resolution. Together, our study uncovered the 3D chromatin structure of SSCs/progenitors and Di-SG, as well as the interplay between higher-order chromatin architecture and dynamic gene expression during spermatogonial differentiation, providing novel insights into the mechanisms for SSC self-renewal and differentiation and having implications for diagnosis and treatment of male sub-/infertility.