Sustained attention, the ability to focus on an activity or stimulus over time, is significantly impaired in many psychiatric disorders, and there remains a major unmet need in treating impaired attention. Continuous performance tests (CPTs) were developed to measure sustained attention in humans, non-human primates, rats, and mice, and similar neural circuits are engaged across species during CPT performance, supporting their use in translational studies to identify novel therapeutics. Here, we identified electrophysiological correlates of attentional performance in a touchscreen-based rodent CPT (rCPT) in the locus coeruleus (LC) and anterior cingulate cortex (ACC), two inter-connected regions that are implicated in attentional processes. We used viral labeling and molecular techniques to demonstrate that neural activity is recruited in LC-ACC projections during the rCPT, and that this recruitment increases with cognitive demand. We implanted male mice with depth electrodes within the LC and ACC for local field potential (LFP) recordings during rCPT training, and identified an increase in ACC delta and theta power, and an increase in LC delta power during correct responses in the rCPT. We also found that the LC leads the ACC in theta frequencies during correct responses while the ACC leads the LC in gamma frequencies during incorrect responses. These findings may represent translational biomarkers that can be used to screen novel therapeutics for drug discovery in attention.