Abstract Cell differentiation during organogenesis relies on precise epigenetic and transcriptional control. Disruptions to this regulation can result in developmental abnormalities and malignancies, yet the underlying mechanisms are not well understood. Wilms tumors, a type of embryonal tumor closely linked to disrupted organogenesis, harbor mutations in epigenetic regulators in 30-50% of cases. However, the role of these regulators in kidney development and pathogenesis remains unexplored. By integrating mouse modeling, histological characterizations, and single-cell transcriptomics and chromatin accessibility profiling, we show that a Wilms tumor-associated mutation in the chromatin reader protein ENL disrupts kidney development trajectory by rewiring the gene regulatory landscape. Specifically, the mutant ENL promotes the commitment of nephron progenitors while simultaneously restricting their differentiation by dysregulating key transcription factor regulons, particularly the HOX clusters. It also induces the emergence of abnormal progenitor cells that lose their chromatin identity associated with kidney specification. Furthermore, the mutant ENL might modulate stroma-nephron interactions via paracrine Wnt signaling. These multifaceted effects caused by the mutation result in severe developmental defects in the kidney and early postnatal mortality in mice. Notably, transient inhibition of the histone acetylation binding activity of mutant ENL with a small molecule displaces transcriptional condensates formed by mutant ENL from target genes, abolishes its gene activation function, and restores developmental defects in mice. This work provides new insights into how mutations in epigenetic regulators can alter the gene regulatory landscape to disrupt kidney developmental programs at single-cell resolution in vivo . It also offers a proof-of-concept for the use of epigenetics-targeted agents to rectify developmental defects.