The highly contagious FMDV is the agent responsible for foot-and-mouth disease, significantly impacting animals with cloven hooves and incurring substantial economic losses globally. The FMDV genome, composed of single-stranded RNA, consists of approximately 8500 nucleotides and harbors a single open reading frame (ORF) encoding both structural and non-structural proteins vital for the virus’s pathogenicity and replication. BHK-21 (baby hamster kidney) cells are the optimal cell line for FMDV culture due to their robust viral replication ability and high infection susceptibility. The insufficient elucidation of the host response to FMDV hampers progress towards the establishment of precise therapeutic interventions. To fill this void in understanding, samples from FMDV-challenged and control BHK-21 cells were systematically procured, with comprehensive transcriptome sequencing subsequently undertaken to delineate the gene expression landscapes of each group. A total of 4018 differentially expressed genes were identified, of which 2044 were downregulated and 1974 were upregulated. The data indicate that FMDV infection significantly enhances transcription initiation in BHK-21. According to GO and KEGG enrichment analysis, FMDV affects a number of immune-related processes as well as the movement of chemicals within cells. In the analysis of the protein–protein interaction network, Fos, Flt3lg, Rpl22l1, Ifi35, Ep300, and Rps16 emerged as pivotal hub proteins, underscoring their significant roles within the cellular interactome. The RT-qPCR experiment of Lgfb5, Ler2, Vgll3, and Ahr verified that the DEGs’ expression profiles matched the results of the RNA-seq investigation. The study’s findings have enhanced our understanding of the molecular pathways underlying FMDV pathogenesis and host interactions. Furthermore, the identification of key genes could serve as potential targets for therapeutic strategies and diagnostic tools, thereby enhancing control measures for livestock foot-and-mouth disease and mitigating its economic impact.