The delicate balance between magnetic and nonmagnetic states is central to the electronic properties of 4$d$ and 5$d$ honeycomb compounds, including prospective Kitaev materials. External pressure drives the recent Kitaev candidate $\ensuremath{\alpha}$-RuBr${}_{3}$ toward the magnetism collapse via structural dimerization, while at lower pressures this material evolves along the boundary between the ferromagnetic and zigzag orders. The alternative chain-like $\ensuremath{\beta}$ polymorph is avoided despite its higher thermodynamic stability.