Abstract Since the early 1990s a number of projects have developed indexes to measure vulnerability to environmental change. This article investigates the key conceptual and methodological problems associated with such indexes. It examines in detail an index that explicitly addresses environmental change as an issue of vulnerability, the Environmental Vulnerability Index (EVI) developed by the South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC). This examination offers some broader lessons for indicator-based projects, all of which require a simple model of complex and uncertain social-ecological systems, and entail difficult choices about the selection, standardization, weighting, and aggregation of indicators selected to represent important aspects of those systems. We conclude that indexes of vulnerability to environmental change cannot hope to be meaningful when applied to large-scale systems, and so should focus on smaller scales of analysis. We argue that they should not be used as the basis for disbursing funds, comparing countries, or for measuring the performance of countries in environmental management. We also argue that vulnerability is a context-specific rather than a generic condition. Finally, we suggest that because vulnerability is about values at risk, there should be more input from a broader array of people when indexes are being developed and tested. Desde principios de la década de los 90, varios proyectos han desarrollado índices para medir la vulnerabilidad a los cambios ambientales. En este artículo se investigan los problemas conceptuales y metodológicos claves asociados con tales índices. Se examina con detalle un índice que explícitamente aborda el cambio ambiental como un problema de vulnerabilidad, el Índice de Vulnerabilidad Ambiental (Environmental Vulnerability Index, EVI) desarrollado por la South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC). Este examen ofrece algunas lecciones más amplias para proyectos basados en indicadores, todos los cuales requieren un modelo simple de sistemas socioecológicos complejos e inciertos, e implica decisiones difíciles sobre la selección, estandarización, ponderación y agregación de los indicadores seleccionados para representar aspectos importantes de estos temas. Concluimos que los índices de vulnerabilidad hacia cambios ambientales no esperan ser significativos cuando se aplican a sistemas de gran escala, y se deben enfocar a escalas de análisis más pequeñas. Planteamos que no se deben usar como base para desembolsar fondos, comparar países ni medir el desempeño de los países respecto a administración ambiental. También planteamos que la vulnerabilidad es específica del contexto, no una condición genérica. Finalmente, sugerimos que, debido a que la vulnerabilidad implica valores en riesgo, debería haber más aportación de una variedad más amplia de personas cuando se desarrollan y prueban índices. Key Words: environmentindexPacific Islandssustainabilityvulnerability关键词: 环境指数太平洋岛屿可持续性易损性Palabras clave: ambienteíndiceIslas del Pacíficosustentabilidadvulnerabilidad Acknowledgments This research was completed with the assistance of ARC Discovery Project DP0556977. We would like to thank the four diligent reviewers of this article.