The European Photon Imaging Camera (EPIC) consortium has provided the focal plane instruments for the three X-ray mirror systems on XMM-Newton. Two cameras with a reflecting grating spectrometer in the optical path are equipped with MOS type CCDs as focal plane detectors (Turner [CITE]), the telescope with the full photon flux operates the novel pn-CCD as an imaging X-ray spectrometer. The pn-CCD camera system was developed under the leadership of the Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik (MPE), Garching. The concept of the pn-CCD is described as well as the different operational modes of the camera system. The electrical, mechanical and thermal design of the focal plane and camera is briefly treated. The in-orbit performance is described in terms of energy resolution, quantum efficiency, time resolution, long term stability and charged particle background. Special emphasis is given to the radiation hardening of the devices and the measured and expected degradation due to radiation damage of ionizing particles in the first 9 months of in orbit operation.

The EPIC focal plane imaging spectrometers on XMM-Newton use CCDs to record the images and spectra of celestial X-ray sources focused by the three X-ray mirrors. There is one camera at the focus of each mirror; two of the cameras contain seven MOS CCDs, while the third uses twelve PN CCDs, defining a circular field of view of 30′ diameter in each case. The CCDs were specially developed for EPIC, and combine high quality imaging with spectral resolution close to the Fano limit. A filter wheel carrying three kinds of X-ray transparent light blocking filter, a fully closed, and a fully open position, is fitted to each EPIC instrument. The CCDs are cooled passively and are under full closed loop thermal control. A radio-active source is fitted for internal calibration. Data are processed on-board to save telemetry by removing cosmic ray tracks, and generating X-ray event files; a variety of different instrument modes are available to increase the dynamic range of the instrument and to enable fast timing. The instruments were calibrated using laboratory X-ray beams, and synchrotron generated monochromatic X-ray beams before launch; in-orbit calibration makes use of a variety of celestial X-ray targets. The current calibration is better than 10% over the entire energy range of 0.2 to 10 keV. All three instruments survived launch and are performing nominally in orbit. In particular full field-of-view coverage is available, all electronic modes work, and the energy resolution is close to pre-launch values. Radiation damage is well within pre-launch predictions and does not yet impact on the energy resolution. The scientific results from EPIC amply fulfil pre-launch expectations.

The European Space Agency's Planck satellite, launched on 14 May 2009, is the third-generation space experiment in the field of cosmic microwave background (CMB) research. It will image the anisotropies of the CMB over the whole sky, with unprecedented sensitivity ( ~ 2 × 10^{-6) and angular resolution (~5 arcmin). Planck will provide a major source of information relevant to many fundamental cosmological problems and will test current theories of the early evolution of the Universe and the origin of structure. It will also address a wide range of areas of astrophysical research related to the Milky Way as well as external galaxies and clusters of galaxies. The ability of Planck to measure polarization across a wide frequency range (30-350 GHz), with high precision and accuracy, and over the whole sky, will provide unique insight, not only into specific cosmological questions, but also into the properties of the interstellar medium. This paper is part of a series which describes the technical capabilities of the Planck scientific payload. It is based on the knowledge gathered during the on-ground calibration campaigns of the major subsystems, principally its telescope and its two scientific instruments, and of tests at fully integrated satellite level. It represents the best estimate before launch of the technical performance that the satellite and its payload will achieve in flight. In this paper, we summarise the main elements of the payload performance, which is described in detail in the accompanying papers. In addition, we describe the satellite performance elements which are most relevant for science, and provide an overview of the plans for scientific operations and data analysis.}