Adult neural stem cells (NSCs) are known to exist in a few regions of the brain; however, the entity and physiological/disease relevance of adult hypothalamic NSCs (htNSCs) remain unclear. This work shows that adult htNSCs are multipotent and predominantly present in the mediobasal hypothalamus of adult mice. Chronic high-fat-diet feeding led to not only depletion but also neurogenic impairment of htNSCs associated with IKKβ/NF-κB activation. In vitro htNSC models demonstrated that their survival and neurogenesis markedly decreased on IKKβ/NF-κB activation but increased on IKKβ/NF-κB inhibition, mechanistically mediated by IKKβ/NF-κB-controlled apoptosis and Notch signalling. Mouse studies revealed that htNSC-specific IKKβ/NF-κB activation led to depletion and impaired neuronal differentiation of htNSCs, and ultimately the development of obesity and pre-diabetes. In conclusion, adult htNSCs are important for the central regulation of metabolic physiology, and IKKβ/NF-κB-mediated impairment of adult htNSCs is a critical neurodegenerative mechanism for obesity and related diabetes. Cai and colleagues show that the function of adult hypothalamic neural stem cells in mice is impaired following NF-κB activation associated with a chronic high-fat diet, resulting in development of obesity and neurodegenerative features. Mechanistically, NF-κB affects both Notch signalling and apoptosis in these cells.