The modified DNA base 5-hydroxymethylcytosine (5hmC), sometimes called the sixth base, is present in the mammalian genome where it is generated by oxidation of 5-methylcytosine (5mC; the fifth base) by enzymes of the Tet family. Four papers in this issue, from the Helin, Zhang, Rao and Reik laboratories, respectively, report on the genome-wide distribution of Tet1 and/or 5hmC in mouse embryonic stem cells using the ChIP-seq technique. Links between Tet1 and transcription regulation — both activation and repression — are revealed. Anjana Rao and colleagues also describe two alternative methods with increased sensitivity for mapping single 5hmC bases. In the associated News & Views, Nathalie Véron and Antoine H. F. M. Peters discuss what these and other recent papers reveal about the role of Tet proteins in regulating DNA methylation and gene expression. 5-hydroxymethylcytosine (5hmC) is a modified base present at low levels in diverse cell types in mammals1,2,3,4,5. 5hmC is generated by the TET family of Fe(II) and 2-oxoglutarate-dependent enzymes through oxidation of 5-methylcytosine (5mC)1,2,4,5,6,7. 5hmC and TET proteins have been implicated in stem cell biology and cancer1,4,5,8,9, but information on the genome-wide distribution of 5hmC is limited. Here we describe two novel and specific approaches to profile the genomic localization of 5hmC. The first approach, termed GLIB (glucosylation, periodate oxidation, biotinylation) uses a combination of enzymatic and chemical steps to isolate DNA fragments containing as few as a single 5hmC. The second approach involves conversion of 5hmC to cytosine 5-methylenesulphonate (CMS) by treatment of genomic DNA with sodium bisulphite, followed by immunoprecipitation of CMS-containing DNA with a specific antiserum to CMS5. High-throughput sequencing of 5hmC-containing DNA from mouse embryonic stem (ES) cells showed strong enrichment within exons and near transcriptional start sites. 5hmC was especially enriched at the start sites of genes whose promoters bear dual histone 3 lysine 27 trimethylation (H3K27me3) and histone 3 lysine 4 trimethylation (H3K4me3) marks. Our results indicate that 5hmC has a probable role in transcriptional regulation, and suggest a model in which 5hmC contributes to the ‘poised’ chromatin signature found at developmentally-regulated genes in ES cells.